The Gordon Biersch Night Market – San Jose’s weekly night market event – will make its return to Gordon Biersch Brewing Company in Japantown (357 E. Taylor St.) for seven…